ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ بِءَايَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ

Word by Word (2021) Translation

Then We sent Musa and his brother Harun with Our Signs and an authority clear

View 80 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

AND THEN We sent forth Moses and his brother Aaron with Our messages and a manifest authority [from Us]

Arthur John Arberry

Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and a manifest authorit

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Then We sent Moses and his brother Aaron, with Our Signs and authority manifest

Arabic

ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَـٰرُونَ بِءَایَـٰتِنَا وَسُلۡطَـٰنࣲ مُّبِینٍ ۝٤٥

Transliteration (2021)

thumma arsalnā mūsā wa-akhāhu hārūna biāyātinā wasul'ṭānin mubīni

See All 81 Translations →